台灣痞客?

我想要的東西並不是全世界，也不是百年的名聲；只想擁有一朵蒲公英般的信賴、一葉萵苣似的安慰，終此一生，任其蹉跎……

「我的生命早已獻給了某人，不再是我自己的東西。」

「我，隨時都想毀滅自己……」

最頹廢墮落的藝術血液最細緻柔情的生命謳歌

狂才風采亙越時空

生之喜悅與死之迷魅撞擊化生破滅美學

曠世文豪百歲誕辰紀念大作，太宰文學之精華集粹

2010年日本奧斯卡六項重要大獎提名，評審盛讚「幾近完美的電影」

《維榮之妻 ~ 櫻桃與蒲公英 ~ 》原著小說

太宰中毒者：「太宰的文學是毒品，是處危險而美麗的所在，一旦陷進去了，便別想抽身。」

另收錄〈櫻桃〉、〈雪夜的故事〉、〈黃金風景〉、〈畜犬談〉、〈盲目隨筆〉、〈富嶽百景〉、〈潘朵拉的盒子〉等，共八篇。

作者簡介

太宰治Dazai Osamu（1909 - 1948）

本名津島修治，昭和時代代表性小說家，「無賴派」文學大師，素有「東洋頹廢派旗手」之稱號。出身青森縣北津輕郡的知名仕紳之家。

1930年，進入東京帝國大學法文科就讀，師從井伏鱒二，卻因傾心左翼運動，耽湎菸酒、女色而怠惰學業，終致遭革除學籍。1935年，其短篇創作〈逆行〉入選為第一屆芥川賞候補作品。1939年發表的〈女生徒〉，獲第四屆北村透谷文學賞。

三十歲時，透過恩師井伏鱒二之執柯，與教師石原美知子結婚。新婚生活帶予其的精神安定，使之書寫出了〈富嶽百景〉、〈跑吧！美樂斯〉及〈斜陽〉等著名作品，而晉身當代流行作家。然，長相俊美的他，一生始終脫離不了女人，鎮日過著悒鬱、酗酒、尋歡作樂的浪蕩生活。於心思細密敏感的他來說，活在世間便是一連串無盡的折磨。強烈的厭世導致他的墮落，加之以結核病的纏身，身心的煎熬又使他自我憎惡。他曾自殺四次未遂，最後，終於1948年6月13日深夜，與傾慕他的女讀者山崎富榮投玉川上水自盡，走向死亡解脫，留下文學絕響，得年39歲。最終留下的遺作〈人間失格〉，可視為太宰治本人的半自傳性作品，小說主角大庭葉藏幾乎便是作家本身的原型。

其死亡之日，恰逢日本的「櫻桃忌」，於他九十週年（1999年）冥誕，當日正式被定為「太宰治誕生祭」。於其故鄉金木，亦設有紀念此位曠世文豪的紀念館「斜陽館」，被劃定為日本國內重要文化財產。

太宰治又與(土反)口安吾、織田作之助、石川淳等人組成「無賴派」，或稱「新戲作派」。頹廢作風使他成為「無賴派」的代表性人物，亦被譽為「毀滅美學」的一代宗師。其文學成就及對後世之影響，足與川端康成、三島由紀夫等戰後文學大師相提並論。

於他戰後的作品中，短篇〈維榮之妻〉（1947年）、中篇〈斜陽〉（1947年）、〈人間失格〉（1948年），被認為是其最優秀的代表創作。

譯者簡介

鄭美滿

1961年生禮盒，台北縣人。曾任科學教育館祕書、淡江大學及中國文化大學日文系兼任講師、台北商業技術學院講師、科見日語日文講師、YMCA日語講師。譯有《迷宮的構圖》、《抱著貓的屍體》、《轉生》、《碑文谷事件》、《午夜的賀電》（以上皆由新雨出版）。

一

玄關處，傳來慌慌張張的開門聲響。閉著眼都想得到，定是我那爛醉如泥的丈夫，深夜迷途知返啦。所以不必當一回事，繼續睡我的覺吧！
丈夫打開隔壁房間的電燈，哈、哈的呼吸聲強烈而急促，桌子和書櫃的抽屜被拉開、翻動，似乎在找著什麼。不久，聽聞咕咚一響，跌坐在榻榻米上的聲音。其後，除了哈、哈的急促呼吸聲，便再沒有其他動靜。我依舊躺著。
「您回來啦！晚飯吃了沒？櫥子裡還有飯糰喲！」我說。
「呀，謝謝！」挺斯文的回答。「孩子好嗎？發燒還沒退嗎？」他問。
這……還真是稀奇哪！這孩子啊，明年就要四歲了，也不知是由於營養不良？還是丈夫酒精中毒的緣故？或者是病毒什麼的？竟長得比人家兩歲的孩子還小，走起路來步履搖晃、蹣跚踏步；說起話呢，充其量只能嗚嘛嗚嘛，或咿呀咿呀的。難道是頭腦壞了嗎？我想。帶他到澡堂去時，抱起他赤裸的身軀，是那樣地瘦小、醜陋，令人不禁悲從中來，也顧不得在眾人面前，眼淚便撲簌簌地直落。孩子動不動就吃壞肚子、生病發燒，丈夫卻幾乎不在家，關於這些惱人事，他又能答上什麼腔？我說：「孩子發高燒呢！」他答：「喔！是嗎？帶去看看醫生比較好吧？」然後，便披上無袖短披風，不知急著上哪兒去了。很想帶孩子去看醫生，卻是阮囊羞澀，唯能默默地陪著孩子睡覺，撫摸著他的頭，除此外也別無他法了。
然而，今晚是怎麼啦？難得這麼貼心，很希罕地問起孩子的情形來了。與其說我高興，倒不如說，有種可怕的預感，讓人感到背脊發涼。我沉默著，什麼話也沒有回應。就這樣子，空氣中，僅有丈夫劇烈的吸吐聲盪動。
「對不起！」
纖細的女子聲音自玄關處響起。我整個人如同被浸入冷水似地打起寒顫。
「對不起！大谷先生！」
這回，音調稍微提高了。同時，聽聞玄關的門被打開。
「大谷先生！您在家嗎？」
聲音聽來有些生氣。
丈夫於是勉強地走往玄關。
「有什麼事嗎？」
感受得出在他慢條斯理的口吻之下所潛藏著的惶恐不安。
「無事不登三寶殿呀！」女子壓低聲音說著。「好歹您也有個家，為什麼要像個小偷一樣呢？這到底是怎麼一回事啊？開玩笑的話，也夠了吧！把那個還我！不然的話，我馬上報警！」
「妳在說什麼啊？這太失禮了吧！這裡不是你們該來的地方，回去！再不回去，我要告你們了喔！」
這時，一名男子的聲音加入。